About this blog

This Blog is named after an ancient gnoseological riddle which hints hidden, disseminated, omnipresent wisdom.
I invite you to search, listen and observe with me for "the word of tree, whisper of stone, and humming together of the abyss and stars."


Blessing on journey to afterlife

Two lines from Ketef Hinnom II  with the tetragramaton
and request for a watchful protection.

In 1979 an archeologist Gabriel Barkay from Tel Aviv Univ. was performing a survey of an ancient necropolis at Ketef Hinnom (a ridge between Rephaim and Hinnom valleys) south west of Jerusalem.
            There his team discovered an earlier unnoticed part of ancient tomb and most importantly an alcove used to store burial remnants and refuse. There, in what can be described as ancient cemetery refuse dump, they found two small relatively heavy metal cylinders roughly of the size of a cigarette butt, or a small marker cap.
            These two cylinders turned out to be two silver scrolls. When they were carefully unrolled scholars discovered that those scrolls were inscribed with old Hebrew script. Both scrolls appeared to contain an abbreviated quotation of the Priestly blessing (Numbers 6:24ff)
            The LORD bless you and keep you;
            The LORD make his face to shine upon you, and be gracious to you;
            The LORD lift up his countenance upon you, and give you peace.
Paleographically the scrolls are datable to the 6th century BCE, Biblically speaking - before or around the time when Babylonians captured Jerusalem and sent many Judeans to exile.
            Some people immediately claim that these two silver scrolls were the oldest ever discovered quotation from the Hebrew Bible! But that is a shallow fundamentalist argument. More likely is that scrolls contain quotation from an oral priestly tradition. But regardless it was quotation from the written biblical text or from oral tradition we need to pay attention to the context. The full context is indeed so much more interesting!
            Firstly we can consider the full text on the scrolls. There was not only the “biblical” quotation of the priestly blessing. And remaining text clearly shows that the scrolls were originally personalised amulets providing personal protection of the wearers. Similar scroll amulets are well documented throughout Ancient Near East. Very often archeologist find their small tubular containers while papyrus or parchment scrolls decomposed over years. In Ketef Hinnom we have opposite situation, we have scrolls while containers likely decomposed.
            Secondly we can also considering the context of the find in a tomb. The amulets provided  protection not only for the living but also for the journey to afterlife. That is further strengthened for instance by a blessing inscription from a tomb in Kirbeth el Qom. Departed are accompanied on their journey with blessings.
            And so the Aaronic or priestly blessing, used weekly in worship in many synagogues and churches, is not only the oldest part of our worship preserved in writing, its oldest function was in apotropaic magic, and it was used to protect and accompany the loved ones on their journey to afterlife.   

And that is something you might not know about the Bible and I find quite meaningful and touching as we mark All Hallows and Souls Holy Day. 


Comparison of Ketef Hinnom scrolls with the Masoretic (Biblical) Text 



Ancient Sinai Caravanserai

Did Hebrew god YHWH have a wife? Was there a time when Hebrew people worshiped a divine couple - god YHWH and goddess Asherah? If you read only the Bible you might think those are silly and even offensive questions. But they are not as silly if you consider the full picture. There is a number of indications that this was exactly the case.
            For instance deep in the Sinai Peninsula is a place now called Kuntillet ‘Ajrud (30°11'10.59"N  34°25'40.91"E). On the walls and on the pottery of that place was a number of religious inscriptions expressing prayers, best-wishes and blessings in the name of YHWH and his ASHERAH (Paleographically dated between 800-760 BCE). And there were also drawings further suggesting and strengthening this religious interpretation.
            Scholars argue about the exact purpose of that place. Based on the religious graffiti and some other artefacts it might have been a wilderness shrine for desert nomads. Based on its solid structure it might be a small detached garrison protecting an otherwise desolate stretch of the road. And it could also be a caravanserai - a stop and watering place just off the main north south trading road from Gulf of Aqaba to Mediterranean shore.
            Or it could be all of those things together. Frankly, all three functions are easily mutually compatible. In desolate places, people tend to gravitate together. And if you travel through the empty expanses of New Mexico or Nevada you can easily come across a gas and service station, police outpost and small chapel catering together side by side for travelers’ elemental needs of sustenance, safety and spirituality.
            And thus from graffiti written and drawn by a number of ancient travelers in the Sinai Peninsula we realize that the Bible presents to us an official, orthodox, if you want a high brow, version of religion while regular folks along the ancient roads had their own thoughts and hopes, their own religion. And traveling through the vast spaces of dangerous wilderness they put their trust in the divine couple, YHWH and (his) Asherah.
      And that is something you might not know about the bible and the biblical times.
(Here I wrote about it a little bit more.)

And there is another lesson specifically for religious experts, while they write their books people draw their faith in graffiti. People have always believed what they wanted. I found it profoundly humbling. Every rabbi and every pastor should take it to their heart and remember it.

And finally this is also an invitation to our Sunday Worship. We will not talk about Yahweh and his wife. This Sunday will be about who is our neighbour and openness to hospitality talking about open and diverse nature of inns and caravanserais. Join us if you can.




Compassion and healing

Crown prince Yaṣib came to his father,

he lifted up his voice and cried:

    Listen, I besiege you, O noble Keret,

    listen, and let your ear be alert!

You have not defended the widow,

you have not protected the powerless!

You have not stopped the plundering of the poor.

You have not fed the orphans under your rule,

you have not protected widows around your throne!

    And for all those reasons

    your bedfellow is illness,

    your concubine is disease.  (KTU 1.16.vi.46-51)


This is a short and slightly adjusted quotation from an epos recorded on a clay tablet about three thousand years ago. All that long ago people already knew that there was a connection  between arrogant, abusive and corrupt power and suffering and illness. (Aren’t we reminded of it by our recent national events?!)

            But please, understand me well, I do not believe for a moment in a vindictive God. This was composed centuries before the first sentence of the Hebrew Bible was ever written! Yet people already knew what constitutes a healthy society! It was and still is taking care of the widows and orphans, the poor and powerless. There is simply no denying that there always has been this connection between selfish, incompetent rulers neglecting the most vulnerable and the suffering of their subjects and their societies. In fact it is also a heartbreaking logic because the vulnerable always suffer twice - first they suffer being neglected and then they suffer the secondary consequences of that neglect - unhealthy and collapsing society. 

            Thankfully there is a way out of it if only we decide to take it. This logic of lack of compassion and illness can also be reversed and compassion does lead to broader healing.

            Have you noticed how many examples of just that healing we have in the Gospels? They give many accounts of Jesus’ miraculous healings. But this Sunday we will listen to a very special healing story from the gospel. To my best knowledge, among all the miraculous healings, this is the only healing which is part of a parable thus being a direct invitation for all of us to step in and follow the suit.     


Priest and King

Biblical writings are proverbially difficult to date. They contain some very old stories (myths and legends or prophesies and poems) which were transmitted orally for generations and then reworked and substantially edited by generations of authors and scribes. Thus it is very difficult, almost impossible, to date any text in the Hebrew Bible.
            But then, there is Psalm 110. With this psalm there can be hardly any doubt when it was written. The psalm itself gives us the date of its composition. It is spelled out in the ACROSTIC. Acrostic is a stylistic device, a form of alliteration, in which the message can be hidden in plain sight. Each line or each verse or each paragraph opens with a letter and those letters together give a message. In this Psalm the first letters of each verse read in Hebrew SIMON (THE) AWE(SOME) and they refer to a known historical figure Simon Thassi, or Simon Maccabee. He was an early and important ruler from the Hasmonean dynasty who ruled over Judea between years 142-135 BCE.
            This identification is further confirmed by the content of the psalm. Interestingly, this psalm mentions an obscure, legendary, MELCHIZEDEK. This mythical figure is directly connected with Simon Maccabee. Simon had a problem as he was from a priestly family and he was of Aaronic lineage but did not have any royal legitimacy - no connection to the  Davidic dynasty. Melchizedek was brought up to help with it because he is mentioned in Genesis as a King but at the same time receives from Abraham an offering. Melchizedek is king and priest at the same time. Simon’s propagandists lifted up Melchizedek from obscurity to legitimize similar conflation of royal and priestly function. This psalm is also particularly fierce and bellicose. Thus well suited for a bellicose and chauvinistic Maccabean ruler with a legitimacy problem.
            Psalm 110 might be ascribed to David but was written centuries later in Hellenistic times as propaganda tool for the Maccabean priestly dynasty attempting to legitimize their political rule. And this psalm might be just the tip of an iceberg. Many scholars suspect that substantial parts of Hebrew Bible were actually written quite late in Hellenistic times and with similar religious and political agendas.
            And that is something you might not know about the Bible.

And for our Sunday service we need to understand that priests in ancient times were unlike any modern priests. They were not only religious professionals but they were directly associated with the leavers and structures of power. They were princes like bishops in feudal Europe, like ancient Billy Grahams and Jerry Falwells deeply implicated in corrupting religion and being corrupted by power structures of their times.